Одним из первых японских аниме, попавших на экраны советских кинотеатров, был легендарный мультфильм «Корабль-призрак», созданный японскими кинематографистами в 1969 г. Сценаристом и режиссером выступил Хироси Икэда, музыку к мультфильму написал Косуко Онодзаки. А рисунки создал художник-мультипликатор Еитиро Отабэ.
Япония по праву считается величайшей в плане мультипликации страной- родиной анимации.
В мультфильмах, созданных японскими аниматорами, фантазия бьет ключом, создавая удивительные и неожиданные сюжеты и не менее удивительных персонажей. При просмотре японских «мультиков» у современного зрителя возникает закономерное удивление: фильм нарисован и снят в 1969 году, а создается впечатление, что в наше время. «Корабль-призрак» не производит впечатления чего-то древнего и ветхого и смотрится на одном дыхании, как детьми, так и взрослыми.
Несмотря на свою совершенную инородность, мультфильм в СССР произвел настоящий фурор, хотя советские дети, воспитанные на фильмах типа «Тимур и его команда», не совсем понимали того, что происходит на экране. Тем не менее, происходящее завораживало и заставляло идти в кинозалы по нескольку раз.
Нужно отдать должное, впрочем, как обычно, русской озвучке, в которой приняли участие В.Кеннингсон, М. Виноградова, Р. Макагонова. М. Виноградов. Мастера дубляжа вложили в голоса своих героев столько эмоций, так точно подобрали тембр и интонации, что японский мультипликационный мальчик и его собака стали для советских детей почти родными. Фильм позже был озвучен еще 2 раза, но каждый последующий дубляж не идет ни в какое сравнение с творением «Союзмультфильма».
«Корабль – призрак» не без оснований можно назвать философской драмой-притчей, повествовании о построении нашего мира, об опасностях, подстерегающих недалекое человечество, накапливающее оружие на протяжении времени всего своего существования.
Те, кто увидел этот мультфильм на экранах советских кинотеатрах в 80-х годах, запомнили его надолго, если не на всю жизнь