Зорро (1975), (Италия-Франция)

  В 1975 г. на экраны кинотеатров выходит культовый вестерн «Зорро» с Аленом Делоном в роли народного мстителя, хитроумно ведущего двойную игру. С одной стороны главный персонаж - трусливый и глуповатый губернатор провинции, с другой – беспощадный и умный вершитель правосудия в маске, виртуозно владеющий рапирой, с помощью которой он восстанавливает справедливость в провинции Новый Орегон. Экранизация представляет собой некую вариацию - вестерн на тему легендарного Робин Гуда.
   Изначально Зорро был чисто литературным персонажем из книг писателя и журналиста Джонатана Маккалли, вышедших в свет в 1919 г. Прототипом как литературного героя, так и героя многочисленных вестернов, снятых впоследствии по мотивам повестей, стал Дон Диего де ла Вега, аристократ и непревзойденный фехтовальщик, который якобы жил в Калифорнии во времена испанской колонизации.
Повести Маккалли так понравились читателям, что первая экранизация не заставила себя ждать и вышла уже через год после выхода книги, в 1920 году. С тех пор книги Макалли экранизировались еще 20(!) раз. В варианте 1968 г. Зорро играл Дин Рид, в более поздних версиях, 1998 и 2005 гг., главные роли исполняли также Антонио Бандерос и даже Энтони Хопкинс.
   Но самой удачной версией по праву до сих пор считается «Зорро» режиссера Дуччо Тассари с Аленом Делоном в главной роли. И это неудивительно: «Зорро! 1975 г. на фоне других версий несомненно выделяется. Ален Делон, его внешность, манеры, темперамент как нельзя лучше соответствуют образу, созданному писателем Маккалли. Великолепна также игра Стенли Баркера в роли отрицательного героя и Оттавии Пикколо – в роли обворожительной Ортензии.
    Фильм дублирован на киностудии « Союзмультфильм» с участием целого «созвездия» таких мастеров озвучки, как В.Кенингсон, Ф. Яворсий, В. Ларионов.
   Фильм «Зорро» с участием Аена Делона был , есть и останется для зрителей единственным и в некоторой степени «эталонным» вариантом увлекательной и фантастической истории о добре и справедливости.

год 1975
страна Италия, Франция
режиссер Дуччо Тессари

В главных ролях:

Ален Делон
Оттавия Пикколо
Энцо Черузико
Мусташ
Джакомо Росси Стюарт
Джампьеро Альбертини
Марино Мазе
Райка Юрий
Адриана Асти
Стенли Бейкер

Роли дублировали:

Всеволод Ларионов
Анна Каменкова
Степан Бубнов
Владимир Осенев
Ирина Карташёва